DEADLINE DAY – Ufficiale: Lo Swansea richiama James dallo Shrewsbury e prende Benda dal Monaco 1860

Lo Swansea ha reso simultaneamente ufficiali l’acquisto del portiere Steven Benda dal Monaco 1860 e il ritorno di Dan James dal prestito allo Shrewsbury.

Per quanto riguarda l’estremo difensore tedesco, a consigliare gli Swans è stato l’ex Tremmel, che ora ha l’incarico da osservatore per il club. Il 18enne nativo di Stoccarda è cresciuto nelle giovanili di Aalem ed Heidenheim, prima di approdare al Monaco 1860. Per lui contratto di tre anni. Il ragazzo si è detto entusiasta: “Questo calcio è molto più fisico e veloce. dovrò adattarmi ma mi sento pronto. Lo Swansea è una grande occasione per me“.

Diversa la storia di James. La giovane ala era stata mandata in prestito solo quest’estate, ma giusto in chiusura di mercato, è stato deciso, di comune accordo tra le società, di porre fine al rapporto. Ritorno dunque in Galles e reintegro nell’Under 18. Da parte del club di League One ci sono stati i ringraziamenti sulla propria pagina ufficiale per “il duro lavoro svolto in questi mesi“.